-
1 Brinellhärte
твёрдость по БринеллюDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Brinellhärte
-
2 dureté Brinell
-
3 durezza Brinell
-
4 durezza Brinell
-
5 durezza alla sfera
Dizionario di costruzione italiana-russo > durezza alla sfera
-
6 durezza Brinell
-
7 dureza Brinell
-
8 Brinell hardness number
Англо-русский строительный словарь > Brinell hardness number
-
9 ball hardness
-
10 Brinell hardness
-
11 Kugeldruckhärte
сущ.1) геол. твёрдость по Бринеллю, твёрдость при вдавливании шарика, твёрдость, определяемая давлением стального шарика (по Бринеллю)2) тех. твёрдость3) стр. твёрдость, определяемая вдавливанием шарика4) дор. шариковая проба5) лес. твёрдость по Бринелю6) текст. твёрдость на вдавливание8) дер. твёрдость при вдавливании (шарика) -
12 ball hardness
1) Техника: определяемая вдавливанием шарика, твёрдость2) Горное дело: твёрдость, определённая по вдавливанию шарика3) Металлургия: (indentation) твёрдость по Бринеллю4) Нефть: твёрдость по Бринелю5) Полимеры: твёрдость по Бринеллю6) Газовые турбины: число твёрдости по Бринелю -
13 dureté
fтвёрдость; жёсткостьdureté au pendule — твёрдость по методу затухания колебаний, твёрдость по Гербертуdureté à la pénétration — твёрдость, определяемая по методу вдавливанияdureté au rebondissement — твёрдость по методу отскока шарика, твёрдость по Шоруdureté au rouge — красностойкость, твёрдость при красном каленииdureté sclérométrique — твёрдость по твердомеру [по склероскопу]dureté au scléroscope — см. dureté sclérométriquedureté en service — прочность в эксплуатации, эксплуатационная прочность -
14 ball indentation test
2) Железнодорожный термин: испытание металлов на твёрдость по Бринеллю3) Нефть: определение твёрдости по Бринелю4) Метрология: измерение твёрдости по Бринеллю5) Контроль качества: измерение твёрдости вдавливанием шарика (по Бринелю), определение твёрдости вдавливанием шарика (по Бринелю)7) Цемент: испытание твёрдости вдавливанием шарика -
15 indentation test
1) Морской термин: испытание вдавливанием, испытание на запил3) Строительство: испытание на твёрдость по Бринеллю, испытание на твёрдость вдавливанием шарика (по Бринелю)4) Автомобильный термин: определение твёрдости вдавливанием (шарика, конуса)5) Горное дело: испытание твёрдости по Бринелю6) Нефть: определение твёрдости вдавливанием7) Силикатное производство: испытание на твёрдость вдавливанием8) Контроль качества: измерение твёрдости вдавливанием (шарика или конуса), определение твёрдости вдавливанием (шарика или конуса)9) Макаров: определение твёрдости по Бринеллю10) Цемент: испытание твёрдости (по Бринеллю) -
16 biller
гл.1) тех. испытывать (металл) на твёрдость по Бринеллю, определять число твёрдости по Бринеллю, определять твёрдость вдавливанием шарика, калибровать отверстие продавливанием шарика, прочищать трубопровода (напр. водостоков) протаскиванием шара2) стр. прочищать трубопроводы (напр. водостоков) протаскиванием шара3) маш. определять твёрдость по Бринеллю -
17 ball test
1) Строительство: определение степени подвижности бетонной смеси по глубине погружения в смесь цилиндрического стержня с полусферическим наконечником, проверка чистоты, проходимости трубопровода при помощи резинового шара2) Железнодорожный термин: испытание металлов на твёрдость по Бринеллю3) Лесоводство: испытание на твёрдость (лаковых покрытий) по Бринеллю4) Нефть: испытание на твёрдость по Бринелю5) Силикатное производство: метод определения консистенции бетонной смеси по глубине погружения цилиндра со сферическим дном, метод падающего шарика (для испытания на ударную прочность)6) Бурение: (indentation) определение твёрдости вдавливанием шарика, (indentation) определение твёрдости по Бринелю8) Газовые турбины: испытание на твёрдость вдавливанием шарика (на прессе Бринелля) -
18 Brinell hardness test
2) Автомобильный термин: испытание твёрдости по Бринелю3) Металлургия: определение твёрдости по Бринеллю4) Бурение: определение твёрдости по Бринелю5) Кабельные производство: измерение твёрдости методом Бринелля7) Велосипеды: измерение твёрдости по Бринеллю (метод Бринелля)8) Нефть и газ: испытание твёрдости по Бринеллю -
19 Brinell number
1) Техника: твёрдость по Бринеллю, число твёрдости по Бринеллю2) Физика: число твёрдости по Бринелю3) Силикатное производство: (hardness) число твёрдости по Бринеллю4) Бурение: (hardness) твёрдость по Бринелю5) Нефтепромысловый: показатель твёрдости по Бринеллю6) Макаров: показатель твёрдости по Бринелю -
20 Brinell test
1) Техника: определение твёрдости вдавливанием шарика2) Металлургия: определение твёрдости по Бринеллю3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: испытание на твёрдость по Бринеллю, испытание твёрдости по Бринеллю4) Автоматика: (hardness) определение твёрдости по Бринеллю5) Контроль качества: (hardness) измерение твёрдости вдавливанием шарика (по Бринелю), (hardness) определение твёрдости вдавливанием шарика (по Бринелю)6) Макаров: испытание на твёрдость по Бринелю
См. также в других словарях:
Твёрдость по Бринеллю — Бринелля метод [по имени шведского инженера Ю.А.Бринелля (J.A.Brinell)] способ определения твёрдости материалов вдавливанием в испытываемую поверхность стального закалённого шарика диаметром 2,5; 5 и 10 мм пр нагрузке P от 625 H до 30 кН. Число… … Металлургический словарь
твёрдость по Бринеллю — Brinelio kietis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Brinell hardness; Brinell hardness number; Brinell number vok. Brinellhärte, f; Brinellsche Härte, f; Härtezahl nach Brinell, f rus. твёрдость Бринелля, f; твёрдость по Бринеллю, f;… … Fizikos terminų žodynas
твёрдость по Бринеллю — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Brinell hardnessBH … Справочник технического переводчика
число твёрдости по Бринеллю — твёрдость по Бринеллю — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы твёрдость по Бринеллю EN Brinnell numberball hardness numberBrinnell hardness numberBRHB … Справочник технического переводчика
Твёрдость по Виккерсу — Виккерса метод [по названию английского военно промышленного концерна Виккерс ( Vickers Limited )] способ определения твёрдости материалов вдавливанием в поверхность образца или изделия алмазного индентора имеющего форму правильной четырёхгранной … Металлургический словарь
Твёрдость по Роквеллу — Роквелла метод [по имени американского металлурга С.Роквелла (S.Rockwell), разработавшего этод метод] способ определения твёрдости материалов (главным образом металлов) вдавливанием в испытываемую поверхность алмазного индентора с углом при… … Металлургический словарь
твёрдость Бринелля — Brinelio kietis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Brinell hardness; Brinell hardness number; Brinell number vok. Brinellhärte, f; Brinellsche Härte, f; Härtezahl nach Brinell, f rus. твёрдость Бринелля, f; твёрдость по Бринеллю, f;… … Fizikos terminų žodynas
ТВЁРДОСТЬ — (1) материала характеристика твёрдого тела, отражающая его механическую прочность и пластичность и имеющая огромное значение в технике. При определении Т. методами вдавливания более твёрдого тела (стального закалённого шарика или алмазной… … Большая политехническая энциклопедия
Твёрдость — У этого термина существуют и другие значения, см. Твёрдость (значения). Твёрдость это способность материала сопротивляться проникновению в него другого, более твёрдого тела индентора во всем диапазоне нагружения: от момента касания с… … Википедия
ТВЁРДОСТЬ — характеристика материала, отражающая его прочность и пластичность. Наиболее часто Т. определяется методом вдавливания шарика или призмы в испытуемый образец или царапания. В методе Виккерса алмазная пирамида стандартных размеров вдавливается… … Физическая энциклопедия
Твёрдость по Шору (Метод вдавливания) — У этого термина существует и другое значение, см. Твёрдость по Шору. При этом следует понимать, что хотя в другом значении этот метод также является методом измерения твёрдости, оба метода предложены одним и тем же автором, имеют совпадающие… … Википедия